Ožujak 3, 2021

Igre za djecu, Jonathan Trigell

Tema ovoga triler od Jonathan Trigell je teško: čovjek izlazi iz zatvora i mora preoblikovati svoj identitet ... rezultat je jedva postignut, proveo je cijelu svoju adolescenciju zaključanu. A sada kad je skupo platio za svoj dug, još uvijek nema pravo na normalan život. Mora se reći da je, deset godina ranije, on i prijatelj ubili djevojku, ne baš slučajno, ali ne s namjerom. A to mu ni roditelji žrtve ni populistička Engleska nisu oprostili. Kao dokaz, ovaj naslov Sunca: "Recite nam kamo ide, mi ćemo podmiriti njegov račun!" Teško je, pod tim uvjetima, obnoviti svoj život.
ovo triler, nadahnuta stvarnim činjenicama, predstavlja veliku prednost: vrlo je dobro prevedena! Stil Isabelle Maillet, za francusku verziju, vrlo je ugodan.
Igre za djecu, Jonathan Trigell, crna serija, Gallimard, 17.10?



OŠ MARKOVCI - Pozabljene igre - JON MARION (Ožujak 2021)