Svibanj 18, 2024

Oduzeti mu kćer da malo diše

Suočen s njegovim ponašanjem djevojka koja odbacuje hranu, Valérie odlučuje da je odvede specijalistu za poremećaje u ponašanju u ponašanju (TCA). Od prvog sastanka učitelj postavlja dijagnozu. Konačno je netko stavio svoj djevojka suočiti se s njegovim problemom. "To ga je uplašilo, ali mislim da to nisam htjela priznati, iako se doista nisam zanimao za ovu bolest, razmišljao sam o tome." Izgovorio sam riječ anoreksija, mislio sam naivno da će se stvari popraviti, da moja djevojka brzo će zacijeliti. Ali nema čudotvornog lijeka. "Proces je zreo i Justine se i dalje uništava, tako da njezini roditelji razmišljaju o tome da je interniraju u psihijatrijsku bolnicu, do sada ona ide, tinejdžerski TOCS (poremećaji u ponašanju) se pogoršavaju." Želi regulirati sve što je kod kuće, zauzeti mjesto svoje majke, biti kraljica. Liječnici ga odluče pitati za želučanu cjevčicu kako bi je hranili. "Živjeli smo strašne trenutke sumnje, obeshrabrenja. Čak sam razmišljao o samoubojstvu, bio sam iscrpljen. Moj suprug je planirao napustiti kuću, svoju djevojka odgurnuo ga je. Naš je par bio jako potresen ovim, i naša druga dva djevojke previše. "
Izgubljena pred takvim zlom, Valerie koristi vrlo oštre riječi u knjizi kad joj se obrati djevojka "Bila je to gotovo zabava kad ste bili daleko od nas, napokon smo živjeli." To je učinilo život nepodnošljivim. Više nije mogla trajati. "Budući da je nakon razdoblja anoreksije, Justine pala u suprotnu krajnost, napade bulimije. Ovo prisilno hranjenje također je bilo neodrživo za njezine rođake."



Grof monte Kristo-1998-sa prevodom-4 of 4 (Svibanj 2024)